Belgique La demande de constitution de partie civile déposée par les familles des victimes de l'accident de Buizingen, qui a causé la mort de 19 personnes en février 2010, a été rejetée par la justice de Hal parce qu'elle est rédigée en français, annonce la RTBF jeudi dans son journal parlé de la mi-journée en citant une personne proche d'une des victimes.

Geneviève Isaac est l'une des personnes qui entendait se constituer partie civile, explique la RTBF. Elle a fait part ce jeudi matin de la décision de la justice de rejeter la constitution de partie civile au motif que celle-ci avait été rédigée en français.