International Comment le Conseil des ministres de l’UE en est-il venu à prendre telle ou telle décision  ? Pourquoi est-il si difficile, sinon impossible, pour les citoyens européens d’avoir accès aux documents des réunions groupes préparatoires et du Comité des représentants permanents, qui déblaient le terrain pour le Conseil ? Pourquoi ne peut-on connaître les positions défendues par les Etat membre lors des discussions ?
(...)