Cinéma L’Allemand Thomas Stuber a sauvé in extremis le festival avec le très délicat "In the Aisles".
Adaptant une nouvelle de l’écrivain Clemens Meyer, Thomas Stuber décrit dans son troisième long métrage la vie au travail de Christian (Franz Rogowski, excellent à nouveau), qui vient d’être engagé dans un grand supermarché discount d’une petite ville de l’est de l’Allemagne.