Épinglé
Szilàrd Podmaniczky. L'auteur des nouvelles de "Territoire gardé par un chien crevé" livre de lui un (auto)portrait : "[ ] Son désir le plus ardent semble être de vouloir distraire son public, ses lecteurs ainsi que lui-même. Pourquoi sinon passerait-il tant de temps à écrire ? Il écrit dans toutes sortes de catégories littéraires différentes. Le public aime ses nouvelles. Plusieurs films hongrois ont été écrits à partir de ses scénarios. Il écrit des essais, des histoires pour enfants. [ ] Cet auteur de 47 ans a publié 19 livres dont : "La Fiancée hydraulique", "Le Léopard qui salue des deux mains", "Cloches en caoutchouc" [ ] . Il ne vit pas dans la capitale Budapest mais dans un village sur les rives du lac Balaton avec sa femme. C'est de là qu'ils dirigent une maison d'édition de littérature contemporaine fondée il y a cinq ans et qui édite deux trois livres par an, surtout des jeunes talents. Il adore son jardin, nager, pêcher et cuisiner [ ] . Autrefois, ses modèles étaient Becket et Thomas Bernhard, aujourd'hui il a un style propre. [ ] Il vient de publier un dictionnaire de 700 pages, dans lequel il décrit 5 000 micro-histoires dans l'ordre alphabétique. [ ] Un jour, quand il a fallu remplacer un tuyau sur le toit de sa maison, debout sur son échelle, il a formulé ainsi sa philosophie de vie : "La vie s'achève lorsqu'il n'est plus possible qu'il t'arrive quelque chose". Faisons donc tout pour que ça arrive !"
- Publié le 11-04-2013 à 04h30
L'humour hongrois, vous connaissez ?
Szilàrd Podmaniczky. L'auteur des nouvelles de "Territoire gardé par un chien crevé" livre de lui un (auto)portrait : "[ ] Son désir le plus ardent semble être de vouloir distraire son public, ses lecteurs ainsi que lui-même. Pourquoi sinon passerait-il tant de temps à écrire ? Il écrit dans toutes sortes de catégories littéraires différentes. Le public aime ses nouvelles. Plusieurs films hongrois ont été écrits à partir de ses scénarios. Il écrit des essais, des histoires pour enfants. [ ] Cet auteur de 47 ans a publié 19 livres dont : "La Fiancée hydraulique", "Le Léopard qui salue des deux mains", "Cloches en caoutchouc" [ ] . Il ne vit pas dans la capitale Budapest mais dans un village sur les rives du lac Balaton avec sa femme. C'est de là qu'ils dirigent une maison d'édition de littérature contemporaine fondée il y a cinq ans et qui édite deux trois livres par an, surtout des jeunes talents. Il adore son jardin, nager, pêcher et cuisiner [ ] . Autrefois, ses modèles étaient Becket et Thomas Bernhard, aujourd'hui il a un style propre. [ ] Il vient de publier un dictionnaire de 700 pages, dans lequel il décrit 5 000 micro-histoires dans l'ordre alphabétique. [ ] Un jour, quand il a fallu remplacer un tuyau sur le toit de sa maison, debout sur son échelle, il a formulé ainsi sa philosophie de vie : "La vie s'achève lorsqu'il n'est plus possible qu'il t'arrive quelque chose". Faisons donc tout pour que ça arrive !"
Apéritif littéraire avec Szilàrd Podmaniczky, le samedi 4 mai, à 18h30, au Marni.
Enfin en français ! La traduction par Andréa Bardos des 12 nouvelles de "Territoire gardé " paraît fin avril chez Kantoken, toute nouvelle maison d'édition.
