Ulysse, toujours aussi rusé
Victime des mers et divinités contrariées, Ulysse mit dix longues années avant de regagner son royaume après la guerre de Troie. De quoi écrire une Odyssée. Yvan Pommaux, grand auteur illustrateur jeunesse, n'ira pas jusque-là. Il poursuit cependant sa remarquable trilogie.
- Publié le 24-10-2011 à 18h29
Victime des mers et divinités contrariées, Ulysse mit dix longues années avant de regagner son royaume après la guerre de Troie. De quoi écrire une Odyssée. Yvan Pommaux, grand auteur illustrateur jeunesse, n'ira pas jusque-là. Il poursuit cependant sa remarquable trilogie. Et livre, dans la foulée de "Thésée. Comment naissent les légendes" et d'"Œdipe, l'enfant abandonné par son père", sa version d'"Ulysse, guerrier aux mille ruses". Selon le même procédé que pour les deux albums précédents, il part du présent raconté à la manière d'une bande dessinée pour nous plonger ensuite dans le passé en veillant à préciser que les aèdes, conteurs de la Grèce antique, enjolivèrent leurs récits au fil du temps pour former une légende pleine de dieux, de monstres et d'événements surnaturels. Jusqu'à ce qu'Homère vienne mettre un peu d'ordre dans tout cela. Nous sommes au VIIIe siècle avant Jésus-Christ.
Dans le vif du sujet, Pommaux raconte alors avec force détails des scènes d'une extrême cruauté telle que la vengeance des hommes d'Ulysse sur le redoutable Cyclope lorsqu'ils décident, pour sauver leur peau, de lui crever l'œil, l'aveuglement étant une coutume, semble-t-il, assez répandue dans la mythologie. Ensuite, ce sont des géants qui jetteront les navires du haut d'une falaise. Une pluie de rocs s'abattra sur l'escadre et les débris des vaisseaux danseront dans les écumes, raconte l'auteur au rythme d'un poème épique qui nous mènera encore au royaume de Circé, la belle ensorceleuse dont les charmes ne laisseront pas Ulysse indifférent, bien qu'il se languisse de sa femme, la belle et douce Pénélope dont le prénom pourrait à jamais être synonyme de patience, d'attente et de fidélité.
Sur sa longue route, Ulysse aura droit aux visions d'un devin et saura à quel point il importe de résister au chant de sirènes. Quelques épreuves encore jusqu'à l'arrivée attendue à Ithaque, terre d'apparence paisible avec son bois d'olivier, sa garrigue et son épouse aimante. Le récit prend, à cet instant, quelques respirations en harmonie avec le retour à la terre natale. On devine Yvan Pommaux plus à l'aise dans l'écriture intime même s'il accorde son violon et ses pinceaux limpides à la variété de tonalités qui existent aussi dans le genre des épopées.
La notion de temps, comme celui qui sera nécessaire à Pénélope pour retrouver son mari après une si longue absence, est également respectée. Dans le graphisme choisi, Yvan Pommaux indique s'il est dans une succession de faits ou en arrêt sur images. Toujours claire, sa ligne classique laisse la beauté l'emporter sur la cruauté grâce aux couleurs en douceur de Nicole Pommaux .
Comme pour "Thésée" et pour "Œdipe", l'album s'achève par quelques précieuses pages documentaires qui présentent les personnages cités et la route supposée d'Ulysse en prenant les précautions d'usage quant à la vérité historique. Résumé, ou introduction selon l'envie, à l'Odyssée, l'ouvrage relève un fameux défi et resserre les faits tout en respectant l'esprit d'Homère. Si toutefois, il exista.
Ulysse aux mille ruses Yvan Pommaux L'école des loisirs 78 pp., env. 19,50 €. Dès 8 ans
