Bandes dessinées

Art Spiegelman, à la page

A.Lo.

Mis en ligne le 08/06/2009

Casterman édite trois carnets de croquis de l'auteur de "Maus".

Les carnets de croquis sont devenus des objets éditoriaux à la mode - certains, tel Joann Sfar, en faisant même des séries. Art Spiegelman en remplit de longue date. Avec, peut-être, un brin d’opportunisme, Casterman en publie trois, sous forme de facsimilés des originaux, couvrant trois décennies (de 1979 à 2007). Ceux-ci raviront sans aucun doute les admirateurs de l’auteur de "Maus" -"la-seule-bande-dessinée-à-avoir-remporté-un-Prix-Pulitzer" (c’était en 1992).

L’intérêt de pénétrer ainsi dans l’intimité graphique d’un dessinateur de la stature de Spiegelman, aujourd’hui âgé de 61 ans, est évidemment de capter l’essence de son processus créatif. A cet égard, le livret explicatif, avec traduction en français des annotations de l’auteur, est un complément utile - qui permettra de comprendre certains jeux de mots graphiques dont l’artiste est friand.

Ainsi, à la page 27 du carnet de 2007, on aurait pu longtemps chercher le calembour avec la ribambelle de personnages marqués d’un X - " Funex ? " dit l’un (phonétiquement, en anglo-américain : " Have you any eggs " (avez-vous des eux ? "), " S ! " répond l’autre (" Yes ! "), " SFX " renchérit le troisième (" Yes, we have eggs ! "). Et l’auteur de baptisé cette étrange famille de " X-Men (Uncanny) " (ou " Eggs-Men "), dernier jeux de mots sur la célèbre série de super-héros de la Marvel, " Les Etranges X-Men ".

Le carnet de 1979 renvoie à l’époque où Spiegelman entamait ce qui allait devenir "Maus", son œuvre maitresse, témoignage bouleversant sur la Shoah à travers l’histoire des parents de l’auteur. C’est une période à la fois féconde et traumatisante comme le rappellent certaines pages; Spiegelman et sa femme Françoise Mouly effectuèrent notamment un voyage en Pologne, à Auschwitz, sur les traces des parents du dessinateur.

Les dessins du carnet de 1983 sont, eux, plus flamboyants. L’auteur est alors à son sommet artistique. Il anime avec son épouse le fameux magazine undergrounds "Raw" qu’ils ont fondé en 1980 et dans lequel il prépublie les premiers chapitres de "Maus" qui sera édité en 1986. Tout au long des années 80, "Raw" est le point de rencontre des meilleurs dessinateurs du monde.

À la galerie Martel, à Paris, se tient une exposition consacrée à Art Spiegelman, "From Raw Books to Toon Books", jusqu’au 11 juillet. Celle-ci permet de contempler les multiples facettes du graphiste Spiegelman. Certaines des œuvres qui y sont exposées n’ont jamais quitté l’atelier new-yorkais du dessinateur. On peut y voir les originaux de ses carnets de croquis, mais aussi ceux des nombreuses couvertures qu’il signa pour le "New Yorker" de 1992 à 2002. L’exposition présente également le cheminement graphique de Spiegelman, des études préparatoires jusqu’à l’illustration finale. A noter qu’exceptionnellement certains originaux sont proposés à la vente, ainsi qu’un portfolio.