Aux USA, mieux vaut ne pas insulter Whitney Houston

AFP

Mis en ligne le 17/02/2012

"Nous acceptons la décision de la station. Nous avons utilisé un langage déplacé."

Deux populaires animateurs de radio californiens ont été suspendus pour avoir traité la chanteuse Whitney Houston de "pétasse camée", après sa mort samedi à Beverly Hills à l'âge de 48 ans.

John Kobylt et Ken Chiampou, qui animent un talk-show l'après-midi sur la radio KFI-AM, qui émet à Los Angeles, ont été écartés de l'antenne jusqu'au 27 février pour leurs propos en direct sur Whitney Houston, connue pour sa dépendance à la drogue et à l'alcool.

Le duo "a été suspendu pour avoir eu des propos insensibles et déplacés à l'égard de Whitney Houston. La direction (de la radio) ne peut excuser, encourager ou tolérer des paroles de ce genre", explique KFI-AM dans un communiqué.

Pendant son émission, John Kobylt avait déclaré: "Il y a un moment où vous en avez ras-le-bol, comme tout le monde dans l'industrie" de la musique.

"Pour tous ses amis, tous ceux qui traînaient avec elle, tous ceux qui avaient affaire à elle, c'était: +Oh, mon Dieu, revoilà la pétasse camée, qu'est-ce qu'elle va faire? Oh, regarde! Elle fait le poirier au bord de la piscine. Super!+".

"Mais après un moment, tout le monde en a marre. Et alors tu découvres qu'elle est morte. Et tu te dis: +Vraiment? Seulement maintenant?+".

Dans le communiqué de la radio, John Kobylt a affirmé "avoir fait une erreur". "Nous acceptons la décision de la station. Nous avons utilisé un langage déplacé, et nous présentons nos sincères excuses à nos auditeurs et à la famille de Whitney Houston".

Les funérailles privées de la chanteuse, dont les causes de la mort restent inconnues dans l'attente d'analyses toxicologiques, seront organisées samedi dans sa ville natale de Newark, dans le New Jersey (est des Etats-Unis).