Le Président de la Commission médicale fera rapport au Président de la Commission du calendrier.

Il faudra au moins que 4 joueurs du noyau A soient touchés pour décider d'une remise ponctuelle d'un match du championnat de Belgique, c'est l'une des dispositions prises par l'Union Belge de football lundi pour les divisions nationales en cas d'épidémie de grippe A/H1N1. Il appartient d'abord au médecin du club d'aviser sans délai le Président de la Commission médicale de l'Union belge en cas d'épidémie de grippe dans son club. Le Président de la Commission médicale fera rapport au Président de la Commission du calendrier qui prendra les dispositions et décisions qui s'imposeraient.

Il faudra au moins que 4 joueurs du noyau A soient touchés pour décider d'une remise ponctuelle. Une remise dans un même championnat ou série ne sera décrétée que dans l'hypothèse où au moins plus de la moitié des clubs engagés, feraient état d'une atteinte grippale dans le chef de 4 joueurs du noyau A. Pour les divisions provinciales, les demandes de remise pour raison de grippe A/H1N1 sont à adresser, sans autres formalités particulières, aux secrétariats provinciaux compétents.