Hockey Imperturbables, les hommes de Gregory Herman continuent d'engranger les points avec la régularité du métronome. Paradoxe : ils n'ont perdu qu'un match... contre le dernier ! Et ils le rencontreront à nouveau la semaine prochaine...