Omnisports Kevin, Jonathan, Dylan et Jacques Borlée tirent le bilan d’une saison aussi réussie qu’elle fut dure et se projettent déjà sur la suivante.

La rentrée a sonné pour la famille Borlée. Comme de tradition, elle débute à Lanzarote avec toute l’équipe du COIB autour d’elle. Les rois du 400m belge sont chez eux au complexe sportif de La Santa.

"On ira faire l’interview sur la terrasse près du bureau du COIB", lance Jacques Borlée. Le choix est judicieux et l’entretien se déroule alors que le soleil se couche petit à petit, laissant place à des reflets roses et oranges dans le ciel. Le lieu est idéal pour lancer la préparation d’une saison que les trois frères et leur papa veulent meilleure que la défunte.

Comment bossez-vous après un gros mois de vacances ?

(...)