Le procès de Salah Abdeslam a été entouré, et c'est normal, de mesures de sécurité particulièrement drastiques. Dans ces conditions, personne n'a été étonné de voir de longues files se former à l'entrée du Palais de Justice de Bruxelles. Nombre de justiciables, et pas seulement ceux et celles qui cherchaient à assister au procès, ont dû patienter dans le froid vif à l'extérieur du bâtiment puis dans ses couloirs avant de passer l'unique portique de sécurité mis à la disposition du public.
(...)