Pendant plusieurs jours, "La Libre" a consacré analyses, enquêtes et reportages à l’état de la justice et des prisons en Belgique. Une justice en ébullition, dont de nombreux membres se plaignent des économies qui lui sont imposées par le politique. Nous avons soumis les grandes lignes de cette enquête ainsi que les résultats du sondage mené auprès des Belges au président du tribunal de première instance de Namur, Dominique Gérard, qui a accepté de les commenter, concluant ainsi notre travail. A ses yeux, il faut (re)donner les moyens à l’institution et à ses acteurs de remplir leurs missions au service de tous les justiciables, pas seulement les plus nantis ou ceux qui relèvent de l’aide juridique. Cela passe, selon lui, par l’octroi de budgets fixés par le Parlement, par une informatisation rapide et complète de l’appareil judiciaire et par des conditions de travail décentes pour l’ensemble du personnel. (...)