Quarantaine, test PCR, vaccination: le point sur les règles en vigueur pour les départs à l'étranger et les retours en Belgique
Dès juillet, la quarantaine au retour ne sera plus nécessairement obligatoire.
/s3.amazonaws.com/arc-authors/ipmgroup/f166b05f-7afb-4a3b-822a-63b609d32f88.png)
Publié le 06-06-2021 à 17h48 - Mis à jour le 07-06-2021 à 09h24
:focal(1275x840:1285x830)/cloudfront-eu-central-1.images.arcpublishing.com/ipmgroup/SZQLQ4FMQNAINIPYOWRXCNRJXM.jpg)
L’optimisme affiché lors du dernier Comité de concertation donnera certainement aux Belges des envies de quitter ce territoire qui constitue notre horizon depuis de longs mois. L’heure était en effet au relâchement (contrôlé) des mesures encadrant les voyages, poussé par les courbes à la baisse et la mise en place du cadre européen attendu depuis longtemps.
Parmi les dispositions attendues, du nouveau concernant les tests à effectuer au retour. À partir du 1er juillet, les voyageurs qui reviennent d’une zone rouge (voir carte ci-dessous) devront présenter le fameux certificat de vaccination. Avec une bonne nouvelle à la clé.

Les résidents belges qui présentent un schéma de vaccination complet (avoir reçu les deux doses, ou une seule pour le vaccin Johnson & Johnson) depuis deux semaines, le résultat d’un test PCR négatif reçu moins de 72 heures avant l’arrivée en Belgique ou la preuve d’avoir contracté le Covid au cours des six derniers mois ne devront pas s’isoler. Il s’agit, en fait, des trois critères repris dans le certificat Covid européen. Un des trois critères suffit pour éviter la quarantaine.
Une autre option concerne les personnes qui préfèrent se faire tester au retour en Belgique. Là encore, la quarantaine n’est plus obligatoire si et seulement si le voyageur va effectuer un test PCR dans les deux jours après le retour, et que le résultat est négatif. Cette obligation vaut pour tous les voyageurs à partir de 12 ans.
Maximum deux tests remboursés
Une question demeurait : qui va payer le test des personnes qui n’ont pas encore eu l’occasion de se faire complètement vacciner ? On sait désormais que les voyageurs dans ce cas (cela ne concerne par exemple pas les voyageurs qui auraient refusé de se faire vacciner) et les enfants à partir de six ans pourront se faire rembourser, dans une certaine mesure. Un plafond de 55 euros par test sera d’application, avec un maximum de deux tests sur la période juillet, août et septembre par personne.
Pourquoi ce montant maximum ? Cela représente le coût moyen d’un test dont le résultat parvient dans les 24 à 48 heures, et non pas ceux ultrarapides mis en place dans certains aéroports, et dont le coût peut grimper jusqu’à 135 euros.
Le code couleur en vigueur reste celui publié par le Centre européen de contrôle et de prévention des maladies. Une nouvelle catégorie de pays va toutefois faire son apparition : les pays à très haut risque. Il s’agit là de zones géographiques où la présence des variants est jugée préoccupante.
Pour les voyageurs de retour de ces zones, il n’y aura pas de distinction entre ceux qui ont reçu leur vaccin ou non. Dans tous les cas, ça sera une quarantaine de dix jours obligatoire, avec une obligation de test au premier et au septième jour.
Les Belges pas toujours bienvenus
Voilà pour les règles au retour. Mais la Belgique demeure elle-même une zone rouge, selon les indicateurs européens. Les voyageurs en provenance du plat pays recevront dès lors un accueil plus ou moins mitigé, selon la destination.
Pour se rendre en France, par exemple, il faut toujours présenter un test PCR négatif, mais la quarantaine n’est plus de mise. Mais cela changera à partir du 9 juin pour les personnes vaccinées depuis quatorze jours. A partir de mercredi, le test PCR négatif ne sera plus obligatoire. La Suisse, de son côté, maintient actuellement un dispositif strict : même avec un test PCR négatif (obligatoire pour entrer sur le territoire), le voyageur provenant de Belgique doit respecter une quarantaine.
La situation diffère selon chaque pays, et change de jour en jour. Ainsi, à partir de ce lundi, il ne sera plus nécessaire de se soumettre à un test PCR pour entrer en Espagne. Un test antigénique négatif, une preuve de vaccination complète ou de guérison du Covid-19 suffiront pour entrer dans le pays, a annoncé vendredi le ministère espagnol de la Santé. Bref, quelques jours avant le départ, il est préférable de consulter les informations sur le site du SPF Affaires étrangères.