Selon Yves Coppieters, la clé réside dans la capacité de testing et de tracing de la Belgique.

Lors du dernier Comité de concertation, plusieurs chiffres avaient été donnés à la population pour entrevoir un déconfinement global. Ces chiffres sont toujours d’actualité : 75 hospitalisations par jour et 800 contaminations. Et si nous allons rester confinés pendant les fêtes, c’est avant tout pour éviter le scénario d’une troisième vague, selon les autorités.

(...)