À chaque jour son "belgicisme"
LaLibre.be et De Boeck vous proposent de découvrir chaque jour un "belgicisme". Le mot du jour est...
Publié le 30-12-2011 à 09h24
:focal(115x89:125x79)/cloudfront-eu-central-1.images.arcpublishing.com/ipmgroup/ESJEVWLBC5AHDMCMUM52JMXZZM.jpg)
MAÏORAL, -ALE, -AUX ou MAYORAL, -ALE, -AUX adj.
Qui est relatif au premier magistrat de la commune*. Ceindre l’écharpe maïorale. Occuper le siège maïoral. Tract maïoral. Responsabilités mayorales. Voir maïorat, maïeur.
REMARQUE
Si maïeur* est concurrencé par d’autres formes, maïoral ne peut se remplacer que par des périphrases (“qui relève du bourgmestre*”). En outre, il n’y a pas d’identification possible avec une forme wallonne ou picarde. Cela explique l’utilisation de cet adjectif (ainsi que du nom maïorat*) dans des contextes formels, où il n’est pas ressenti comme familier.
► Vitalité moyenne et stable, tant en Wallonie qu’à Bruxelles, surtout dans les documents administratifs et dans la presse.
► De maïeur*, type < maïor-al >.
Abréviations usuelles absoltabsolument adj. 1. adjectif – 2. adjectival adv. 1. adverbe – 2. adverbial art.article card.cardinal cf. confer (invitation a comparer) conj.1. conjonction – 2. conjonctif ext. extension f. féminin fam. familier fig.figure fr.français impers.impersonnel interj.1. interjection – 2. interjectif intr.intransitif invar.invariable loc.locution m.masculin n.nom néerl.néerlandais nom.nominal ord.ordinal part.participe péj.péjoratif pl.pluriel pop.populaire prép.1. préposition – 2. prépositif pron.1. pronom – 2. pronominal qqch.quelque chose qqf.quelquefois qqnquelqu’un sing.Singulier spécialtspécialement (= spécialisation du sens) tr.transitif v.verbe verb.verbal Synonymes * (à droite d’un mot) : indique sa présence dans la nomenclature * (à gauche d’un mot) : indique qu’il s’agit d’un étymon reconstitué