G7: Trump (encore) sans écouteurs se fait remarquer lors du discours du président du Conseil italien (VIDEO)

G7: Trump (encore) sans écouteurs se fait remarquer lors du discours du président du Conseil italien (VIDEO)
©AFP
Rédaction en ligne



Lors du sommet du G7 qui se déroulait en Sicile, le président américain Donald Trump s'est quelque peu fait remarquer à cause de ses positions concernant l'accord sur le climat mais également lors du discours du président du Conseil italien. 

Ce dernier, Paolo Gentiloni a pris la parole, ce samedi 27 mai, pour s'adresser aux autres chefs d'Etat et de gouvernement dans sa langue maternelle: l'italien. Les dirigeants ont donc pris le casque leur permettant d'entendre la traduction du discours. Tout le monde? Presque. 

Une vidéo partagée sur Twitter par un journaliste de la BBC montre la scène: tous les dirigeants sont munis d'un casque sauf le président américain qui écoute le discours en italien, le regard dans le vide. 

La vidéo relayée par de nombreux médias est, bien entendu, arrivée jusqu'à la Maison Blanche. Le porte-parole du président, Sean Spicer, a défendu Donald Trump en expliquant que "comme à son habitude, le président écoute la traduction à l'aide d'une seule oreillette". 



La vidéo ne permet pas de confirmer cette explication.