Brèves
Le premier conseil communal de l’année aura été celui du budget 2013. Un document présenté par Henri Bauwin (UP), l’échevin des Finances, qui présente un mali de 54500 € à l’exercice propre. "Le fruit d’un effort considérable, un chiffre encourageant ", a-t-il estimé. " Il doit y avoir moyen d’arriver à un véritable équilibre lors d’un prochain exercice." Et de préciser d’où vient la commune : un boni global de 500000 € au compte 2011, un autre de 306000 € au budget 2012 et d’à peine 110000 € au départ de cette année. Bref, une baisse continue que les autorités tentent d’enrayer via une série de réductions de dépenses. La dotation au CPAS, par exemple, a été réduite de 50000 € (10 %). "Le déficit monumental duquel nous venions a été fortement réduit", a résumé Henri Bauwin, seul à la manœuvre en l’absence du maïeur, Hugues Ghenne, excusé pour cause de convalescence. "Cela sans augmenter les impôts d’un iota !" À l’extraordinaire, 10 millions d’euros sont prévus, dont 4605000 € de subsides. De quoi notamment aménager de nouvelles installations au club de football d’Orp. À noter la vente de la Maison Colsoul censée apporter des moyens financiers.
Publié le 11-02-2013 à 04h15
Orp-Jauche
La commune remonte la pente
Le premier conseil communal de l’année aura été celui du budget 2013. Un document présenté par Henri Bauwin (UP), l’échevin des Finances, qui présente un mali de 54500 € à l’exercice propre. "Le fruit d’un effort considérable, un chiffre encourageant ", a-t-il estimé. " Il doit y avoir moyen d’arriver à un véritable équilibre lors d’un prochain exercice." Et de préciser d’où vient la commune : un boni global de 500000 € au compte 2011, un autre de 306000 € au budget 2012 et d’à peine 110000 € au départ de cette année. Bref, une baisse continue que les autorités tentent d’enrayer via une série de réductions de dépenses. La dotation au CPAS, par exemple, a été réduite de 50000 € (10 %). "Le déficit monumental duquel nous venions a été fortement réduit", a résumé Henri Bauwin, seul à la manœuvre en l’absence du maïeur, Hugues Ghenne, excusé pour cause de convalescence. "Cela sans augmenter les impôts d’un iota !" À l’extraordinaire, 10 millions d’euros sont prévus, dont 4605000 € de subsides. De quoi notamment aménager de nouvelles installations au club de football d’Orp. À noter la vente de la Maison Colsoul censée apporter des moyens financiers.
