Brèves

Une panne a été constatée mercredi dans une installation de traitement des eaux usées de la société pétrochimique Total dans le port d’Anvers. De l’eau impropre contenant des résidus pétroliers s’est répandue dans un étang, à partir duquel sont écoulées les eaux normalement assainies par l’entreprise vers l’Escaut, a confirmé jeudi le directeur général Tom Schockaert. L’incident a été détecté à la suite de plaintes pour nuisances olfactives émanant de la rive gauche de l’Escaut à Zwijndrecht et Beveren. Les services environnementaux d’Anvers et de Beveren se sont rendus sur le site de Total. "Nous avons immédiatement ouvert une enquête interne et découvert qu’un dysfonctionnement s’était produit mercredi après-midi lors de l’arrêt et de l’activation d’un filtre à sable. Le rejet des eaux a été immédiatement arrêté et le filtre en question a été retiré". Pour éviter que les taches d’hydrocarbures ne se dispersent dans l’eau, Total a répandu jeudi des produits absorbants. Ensuite, l’hydrocarbure a été extrait. Il n’est pas encore établi si l’eau polluée s’est répandue dans l’Escaut. Les effets de la pollution de l’étang sont limités. "Il n’y a pas eu beaucoup d’hydrocarbures dans l’eau", selon M.Schockaert. (Belga)

Anvers

Les eaux usées de Total provoquent des nuisances olfactives

Une panne a été constatée mercredi dans une installation de traitement des eaux usées de la société pétrochimique Total dans le port d’Anvers. De l’eau impropre contenant des résidus pétroliers s’est répandue dans un étang, à partir duquel sont écoulées les eaux normalement assainies par l’entreprise vers l’Escaut, a confirmé jeudi le directeur général Tom Schockaert. L’incident a été détecté à la suite de plaintes pour nuisances olfactives émanant de la rive gauche de l’Escaut à Zwijndrecht et Beveren. Les services environnementaux d’Anvers et de Beveren se sont rendus sur le site de Total. "Nous avons immédiatement ouvert une enquête interne et découvert qu’un dysfonctionnement s’était produit mercredi après-midi lors de l’arrêt et de l’activation d’un filtre à sable. Le rejet des eaux a été immédiatement arrêté et le filtre en question a été retiré". Pour éviter que les taches d’hydrocarbures ne se dispersent dans l’eau, Total a répandu jeudi des produits absorbants. Ensuite, l’hydrocarbure a été extrait. Il n’est pas encore établi si l’eau polluée s’est répandue dans l’Escaut. Les effets de la pollution de l’étang sont limités. "Il n’y a pas eu beaucoup d’hydrocarbures dans l’eau", selon M.Schockaert. (Belga)

Vous êtes hors-ligne
Connexion rétablie...