Brèves
La cour d’assises d’Anvers a condamné, jeudi, Pascal Quirynen, 36 ans, à 6 mois de prison et à 2478 euros d’amende pour coups et blessures involontaires sur Paul Bockstal, 46 ans, d’Essen. Pascal Quirynen a déjà passé 20 mois en détention préventive et se retrouve donc libre. Il ne lui reste que quelques formalités administratives à accomplir pour quitter la prison et regagner son domicile. Au cours d’un premier procès, en 2006, Pascal Quirynen avait été condamné par défaut à 25 ans de prison. Le jury l’avait reconnu coupable de tentative d’assassinat. Cette fois, le jury a estimé que l’intention homicide n’était pas prouvée quand, le 28 septembre 2001, l’homme a tiré une balle dans la tête de la victime après une banale dispute pour une place de parking à Anvers. L’accusé a affirmé que l’arme s’était déclenchée accidentellement. La victime n’était pas présente à la lecture de l’arrêt. Les dédommagements réclamés à l’auteur des faits pour les séquelles encourues sont estimés à ce jour à près d’un million d’euros.
Publié le 15-01-2010 à 04h16
Anvers
Quirynen condamné à six mois de prison
La cour d’assises d’Anvers a condamné, jeudi, Pascal Quirynen, 36 ans, à 6 mois de prison et à 2478 euros d’amende pour coups et blessures involontaires sur Paul Bockstal, 46 ans, d’Essen. Pascal Quirynen a déjà passé 20 mois en détention préventive et se retrouve donc libre. Il ne lui reste que quelques formalités administratives à accomplir pour quitter la prison et regagner son domicile. Au cours d’un premier procès, en 2006, Pascal Quirynen avait été condamné par défaut à 25 ans de prison. Le jury l’avait reconnu coupable de tentative d’assassinat. Cette fois, le jury a estimé que l’intention homicide n’était pas prouvée quand, le 28 septembre 2001, l’homme a tiré une balle dans la tête de la victime après une banale dispute pour une place de parking à Anvers. L’accusé a affirmé que l’arme s’était déclenchée accidentellement. La victime n’était pas présente à la lecture de l’arrêt. Les dédommagements réclamés à l’auteur des faits pour les séquelles encourues sont estimés à ce jour à près d’un million d’euros.
La cour d’assises d’Anvers a accordé, jeudi après-midi, 500000 euros à titre provisionnel à la victime de Pascal Quirynen. Pascal Quirynen a promis au cours de son procès de faire de son mieux pour indemniser sa victime. (Belga)