Brèves
Un couple de personnes âgées a été brutalement cambriolé dimanche soir dans leur habitation à Tisselt, relate le parquet de Malines lundi. Deux individus masqués ont sonné dimanche soir chez un couple de la Blaasveldstraat à Tisselt. Lorsque les habitants de 76 et 78 ans ont ouvert leur porte, ils ont été menacés et frappés violemment. Ils ont ensuite été bâillonnés; les voleurs sont alors monté à l’étage. Les habitants sont parvenus à se libérer et ont pris la fuite. Les voisins leur ont porté secours et ont prévenu la police. Les voleurs se sont échappés par la porte arrière de l’habitation. Ils portaient des passe-montagnes et parlaient français. Ils ont emporté de l’argent et des bijoux. Les deux personnes âgées saignaient abondamment et ont été transportées à l’hôpital. Les auteurs du cambriolage ont disparu sans laisser de traces; le parquet de Malines demande à toute personne qui aurait observé quelque chose de suspect de prévenir la police. (Belga)
- Publié le 07-09-2010 à 04h16
Malines
Cambriolage brutal chez un couple de personnes âgées
Un couple de personnes âgées a été brutalement cambriolé dimanche soir dans leur habitation à Tisselt, relate le parquet de Malines lundi. Deux individus masqués ont sonné dimanche soir chez un couple de la Blaasveldstraat à Tisselt. Lorsque les habitants de 76 et 78 ans ont ouvert leur porte, ils ont été menacés et frappés violemment. Ils ont ensuite été bâillonnés; les voleurs sont alors monté à l’étage. Les habitants sont parvenus à se libérer et ont pris la fuite. Les voisins leur ont porté secours et ont prévenu la police. Les voleurs se sont échappés par la porte arrière de l’habitation. Ils portaient des passe-montagnes et parlaient français. Ils ont emporté de l’argent et des bijoux. Les deux personnes âgées saignaient abondamment et ont été transportées à l’hôpital. Les auteurs du cambriolage ont disparu sans laisser de traces; le parquet de Malines demande à toute personne qui aurait observé quelque chose de suspect de prévenir la police. (Belga)
