Brèves
La police judiciaire fédérale (PJF) de Louvain a arrêté vendredi sept personnes soupçonnées de faire partie d’un réseau de trafiquants d’êtres humains principalement actif dans la région d’Aarschot (Brabant flamand). Cette organisation faisait venir des jeunes filles de Thaïlande pour les faire travailler dans des "salons de massage". Certaines d’entre elles ont aussi été acheminées vers la Grande-Bretagne. L’enquête qui a permis de démanteler ce réseau a duré plusieurs mois. Les conversations téléphoniques de plusieurs des suspects ont été mises sous écoute. La PJF a fait appel à des interprètes pour traduire une partie des conversations qui se déroulaient en langue thaïe. Les enquêteurs ont perquisitionné vendredi plusieurs salons et domiciles privés, notamment à Aarschot et Overijse. Sept personnes ont été interpellées, puis placées sous mandat d’arrêt par un juge d’instruction louvaniste sous l’inculpation de trafic d’êtres humains, de faux en écritures et d’appartenance à une organisation criminelle. (Belga)
Publié le 28-02-2011 à 04h15
Aaarschot
Démantèlement d’un réseau de trafic d’êtres humains
La police judiciaire fédérale (PJF) de Louvain a arrêté vendredi sept personnes soupçonnées de faire partie d’un réseau de trafiquants d’êtres humains principalement actif dans la région d’Aarschot (Brabant flamand). Cette organisation faisait venir des jeunes filles de Thaïlande pour les faire travailler dans des "salons de massage". Certaines d’entre elles ont aussi été acheminées vers la Grande-Bretagne. L’enquête qui a permis de démanteler ce réseau a duré plusieurs mois. Les conversations téléphoniques de plusieurs des suspects ont été mises sous écoute. La PJF a fait appel à des interprètes pour traduire une partie des conversations qui se déroulaient en langue thaïe. Les enquêteurs ont perquisitionné vendredi plusieurs salons et domiciles privés, notamment à Aarschot et Overijse. Sept personnes ont été interpellées, puis placées sous mandat d’arrêt par un juge d’instruction louvaniste sous l’inculpation de trafic d’êtres humains, de faux en écritures et d’appartenance à une organisation criminelle. (Belga)