Brèves
Trois hommes ont pénétré par effraction, dans la nuit de jeudi à vendredi, dans un magasin Louis Delhaize de la Bruggestraat à Torhout (Flandre occidentale), a indiqué la police locale de la zone Kouter. Les auteurs ont forcé une armoire qui se trouvait derrière le comptoir et ont mis la main sur quelque 150 cartouches de cigarettes, d’une valeur marchande de 7 500 euros. Les malfaiteurs ont dû précipitamment prendre la fuite parce que les exploitants, qui habitent au-dessus du magasin, avaient été réveillés par le bruit et s’étaient mis à crier par la fenêtre. Le labo de la police judiciaire fédérale est descendu sur les lieux pour relever les traces éventuelles. (Belga)
Publié le 16-04-2011 à 04h17
Torhout
Quelque 150 cartouches de cigarettes dérobées
Trois hommes ont pénétré par effraction, dans la nuit de jeudi à vendredi, dans un magasin Louis Delhaize de la Bruggestraat à Torhout (Flandre occidentale), a indiqué la police locale de la zone Kouter. Les auteurs ont forcé une armoire qui se trouvait derrière le comptoir et ont mis la main sur quelque 150 cartouches de cigarettes, d’une valeur marchande de 7 500 euros. Les malfaiteurs ont dû précipitamment prendre la fuite parce que les exploitants, qui habitent au-dessus du magasin, avaient été réveillés par le bruit et s’étaient mis à crier par la fenêtre. Le labo de la police judiciaire fédérale est descendu sur les lieux pour relever les traces éventuelles. (Belga)
