En deux confrontations contre la Raal, le Club Bruges s'est relancé. Du moins si on s'en tient au bilan chiffré puisque, avec un succès en championnat et une qualification pour les demi-finales de la Coupe, les Blauw en Zwart ne pouvaient rêver meilleur bilan. La manière, par contre, n'a pas été rassurante. De leur côté, les Louviérois poursuivent leur spirale de l'insuccès - entamée en février - sans que l'on ait le sentiment qu'une crise interne couve malgré les multiples péripéties qui émaillent les coulisses hennuyères depuis la mise à pied de Pauwels.

Cette élimination risque de laisser des traces. Parce que cette épreuve constituait le dernier objectif concret de la saison. Les regrets sont éternels et la saison des Loups presque terminée puisque leurs sept derniers matches compteront «pour du beurre».

© Les Sports 2005