La suspension des accords avec les universités israéliennes et palestiniennes rompt la tradition du libre examen à l'ULB
Sous pression comme toutes les universités, l'Université libre de Bruxelles (ULB) a décidé cette semaine de suspendre ses collaborations institutionnelles avec les universités israéliennes, et de ne plus engager de collaborations officielles avec les universités palestiniennes. Ce faisant, l'ULB se détourne de ses engagements et oublie son principe fondateur, le libre examen.
- Publié le 02-06-2024 à 08h05
- Mis à jour le 26-05-2025 à 16h07
Une carte blanche de Xavier Luffin, Eric Muraille, Philippe Golstein et Olivier Markowitch, académiques de l'ULB, et signée par 850 personnalités issues du monde universitaire dont des académiques, alumnis et étudiants de l'ULB (voir la liste des signataires ci-dessous)
Ça y est, l'ULB a donc cédé, elle aussi. Le 27 mai 2024, la rectrice a soumis au Conseil académique, qui l'a suivie à la majorité, la décision de suspendre les accords et les projets institutionnels de recherche de l'ULB avec les universités israéliennes. Le 7 mai 2024, dans un courrier envoyé à l'ensemble de la communauté universitaire (1), la rectrice semblait pourtant considérer implicitement qu'il ne fallait pas jeter l'opprobre sur l'ensemble des universités israéliennes, annonçant un screening de celles-ci – une analyse au cas par cas des critères de collaboration. La communication du 27 mai 2024 indique laconiquement que "le Conseil académique s'engage, par ailleurs, à ne pas conclure d'accord avec une université palestinienne" (2)– en contradiction avec le communiqué du CRef (3) du 19 mars 2024 (4) que l'ULB a pourtant soutenu et qui vise à aider les universités palestiniennes.
La rupture des accords et projets institutionnels de recherche signifie la mise à l'arrêt de projets scientifiques de haute qualité, comme le projet Européen CISSE à propos des molécules chirales, en biochimie, financé par la Commission européenne et impliquant des chercheurs européens, américains et israéliens (5). Cette rupture n'affectera pas directement les collaborations individuelles des chercheurs ; néanmoins elle établit une norme qui va intensifier la critique de celles-ci, et donc les affecter indirectement.
Une solidarité désormais sélective
Dans le même courrier du 7 mai, la rectrice prenait soin de préciser que "nos universités doivent être et rester un espace de dialogue, de tolérance et de solidarité entre les peuples et les cultures. Les universités ont un rôle fondamental et spécifique à jouer en offrant un lieu de débat où la complexité d'enjeux sociétaux peut être abordée de manière réfléchie, dans le respect des droits fondamentaux et dans un esprit constructif et d'ouverture à la diversité des points de vue." Certaines informations dans les mains de la rectrice et du Conseil académique permettraient donc d'affirmer que ce qui est vrai pour "nos" campus, ne l'est pas pour les campus israéliens (et palestiniens), moins perméables au libre examen ? Les débats du dernier Conseil académique n'étant pas communiqués, on ne le saura jamais…
Les universités israéliennes, principalement visées, ne seraient donc que des institutions soutenant sans faille leur gouvernement et son appareil militaire, dont les professeurs et les étudiants, juifs et arabes, seraient incapables d'aborder "les enjeux complexes auxquels ils font face, dans un esprit constructif et avec ouverture d'esprit ?" Il suffit pourtant – à défaut d'avoir des contacts personnels avec des collègues israéliens, juifs et arabes – de consulter les sites web des universités israéliennes, comme celles de Tel Aviv ou de Haïfa ou encore de l'Université hébraïque de Jérusalem, pour se rendre compte qu'il s'agit d'institutions académiques de haut niveau, indépendantes, engagées dans la recherche et l'enseignement comme il se doit, et non dans la propagande politique, mettant en avant les résultats de leurs chercheurs et de leurs enseignants. Il n'est pas inutile de souligner que François Englert, dernier prix Nobel de l'ULB, a également été professeur à l'université de Tel Aviv (6).
Des universités déjà fragilisées
Bien sûr, ces institutions sont ébranlées à la fois par les pogroms du 7 octobre et par la guerre qui s'en est suivie à Gaza. Mais elles restent des lieux de savoir, qui produisent également – pas seulement certes, comme partout ailleurs, y compris chez nous – des voix contestataires, capables de prendre des positions différentes de celles du gouvernement. Et ces institutions tentent aussi de conserver, dans un contexte particulièrement difficile, les liens établis entre étudiants juifs et arabes comme le fait l'université de Tel Aviv (7), mais aussi entre collègues – la vice-présidente de la stratégie et de la diversité de l'Université hébraïque de Jérusalem est Arabe israélienne (8). Notre devoir est donc de continuer à collaborer avec elles, certainement pas de les boycotter.
Cela fait plusieurs années – plusieurs décennies – que collaborer avec des institutions israéliennes est mal vu par certains collègues : "ah, tu acceptes de te rendre à l'Université hébraïque de Jérusalem ? Il parait que tu vas inviter un collègue de l'Université de Haïfa chez nous ? Tu as écrit un article sur un auteur israélien ?" Le malaise est encore plus grand depuis le 7 octobre. Mais jusqu'ici, notre institution avait eu l'intelligence de ne pas interférer dans les collaborations avec d'autres universités et de laisser aux chercheurs le soin de choisir leurs partenaires librement. L'effet à long terme des campagnes de boycott d'Israël et les événements plus récents comme l'occupation du bâtiment B sur le campus du Solbosch, accompagnés de prises de position de la CGSP Enseignement (9) ou de certains collègues, ainsi que la politique des autorités ont finalement eu raison du libre examen dans notre université.
Désormais, tel biologiste, tel historien, tel philosophe, tel médecin israélien n'est plus un collègue, un chercheur, un enseignant, mais uniquement un Israélien, assimilé de facto aux positions de son gouvernement – une forme d'essentialisation extrême qui mène à penser que les campus israéliens ne constituent plus "un espace de dialogue, de tolérance et de solidarité entre les peuples et les cultures", contrairement à "nos" campus apparemment, préservés par on ne sait quelle nature supérieure. Rappelons que la recherche scientifique s'est internationalisée durant les 19eet 20esiècles, cessant progressivement de revendiquer une science française, allemande, etc., et la Belgique a été à l'époque à la pointe des échanges scientifiques internationaux, avec par exemple le premier Congrès international de statistique (1853) à Bruxelles. Ainsi, le boycott des scientifiques d'un pays en particulier est une véritable régression pour notre pays.
Les témoignages abondent dans le monde académique de collègues qui refusent désormais – à titre individuel – de rédiger un ouvrage avec un collègue israélien, d'évaluer ses articles, de l'inviter à un colloque, uniquement sur base de sa nationalité (10) (11). En institutionnalisant la rupture avec les universités israéliennes, les autorités de notre Alma Mater encouragent désormais de manière pernicieuse cette attitude qui aboutira, à terme, à ostraciser la communauté scientifique israélienne dans son ensemble. Nous n'avions encore jamais refusé d'inviter un collègue dans notre "espace de dialogue, de tolérance et de solidarité" sur base de sa nationalité et pour notre part, nous refusons catégoriquement de nous plier à un tel dictat (depuis quelques semaines et dans les semaines à venir, plusieurs chercheurs et chercheuses d'origine palestinienne sont invités à l'ULB, et aucun membre de l'institution, y compris les signataires de cette carte blanche, ne s'y oppose).
Nous déplorons la position des autorités de notre université, dictée par des motifs qui leur sont propres et dont la définition fluctuante du libre examen semble de moins en moins capable de résister aux pressions extérieures, et nous continuerons à exercer notre liberté académique et à collaborer avec nos collègues israéliens – juifs et arabes – et palestiniens, en nous basant uniquement sur la qualité de leur recherche et de leurs publications, sur l'intérêt de leurs idées, et non sur leur passeport.
Sources et références :
3 CRef : conseil des rectrices et recteurs francophones.
5 https://cordis.europa.eu/project/id/101071886/fr
7 https://international.tau.ac.il/architecture-workshop
8 https://www.cfhu.org/hu-news/arab-israeli-leads-the-way-at-hebrew-university-of-jerusalem/
9 CGSP: Centrale Générale des Services Publiques
Liste exhaustive des signataires :
Académiques de l'ULB : 139
Luffin Xavier Muraille Eric Golstein Philippe Markowitch Olivier Afschrift Typhanie Alexander Marc Allard Julie Altunsoy selin Aron Serge Avni Efraim Bertelson Mélanie Biarent Dominique Bier Jean-Christophe Biltiau Philippe Blanpain Cedric Bonnavion Patricia Bourdeau Philippe Boydens Isabelle Brenig Léon Bron Dominique Brotchi Jacques Cabiaux Véronique Calevoi Nicole Cardinal Jean Charles Thierry Cnop Miriam Cogan Elie Cohen Maurizio Daout Anne-Sophie Dardenne Luc Dauby Nicolas De Brabanter Philippe De Brouwer Jérôme de Laveleye Francis De Wit Stéphane de Wit Joel Debaille Vinciane Dejasse De Cafmeyer Pierre Deprez Francois Descouvemont Pierre Desy Philippe Detrain Claire Devos Frédéric Devroey Jean-Pierre Dierkens Alain Doutrelepont Carine Dricot Jean-Michel Drumaux Anne Dye Guillaume Ettinger Jean-Claude Fabry Jean-Louis Feipel Véronique Ferrari Frank Ferster Alina Filomeno Coelho Rajan Fisher Axel Fournier Denis Franchimont Denis Frydman Benoît Fuks François Furfari Samuel Geeraerts Gilles Geerts Yves Goldman Nathan Goldschmidt Pierre Goltzberg Stefan Gregoir Hugues Haarscher Guy Hanus Raymond Hardy Olivier Hirsch Denis Hirsch Charles Igalson Muriel Jesuran Elie Juzefowicz Gilberte Kadji Caroline Kissine Mikhail Knoop Christiane Konopnicki Déborah Kornreich Charles Kotek Joel Kruys Véronique Lacroix Justine Laks Eizirik Decio Langerman Stefan Lévy Victor Leys Christophe Liebhaberg Bruno Linkowski Paul Lo Buglio David Loeb Isabelle Lotstra Francoise Louryan Stéphane Lubicz Boris Marques-Pereira Bérengère Massar Serge Massart Michel Mauchard Philippe Migeotte Isabelle Missa Jean-Noël Moser Muriel Mungo Anaïs Nahavandi Firouzeh Nardone Pasquale Nayer André Noret Nausicaa Nysenholc Adolphe Peltier Alexandre Plamont Stéphane Plasman Colette Pranchère Jean-Yves Préat Alain Puttemans Marianne Puttemans Andrée Rabinowicz Marcelle Rayet Marc Roger Pierre Roisin Yves Rozenberg Serge Sadeghi Niloufar Schulman Claude Schweicher Guillaume Sculier Jean-Paul Simon Thomas Sosnowski Maurice Stranart AnneMarie Swan Yvik Szafran David Terlinden Bertrand Thomas Jean Michel Unger Jacques Uyttendaele Nathalie Van Essche Éric Van Melderen Laurence Vandenbossche Jean-Luc Vanlaer Pascal Vincke Philippe Zaccai Edwiin Zombek Eliane
Académiques autres : 5 Amado Ariane CNRS Bureau Fabrice ULiège Renouprez Martine Université de Cadix Scharfmann Raphael INSERM Institut Cochin Paris France Wiesenfeld Laurent CNRS
Alumni ULB et étudiants ULB : 469 Abelew Philippe Abergel Candice Aboaf Marc Aboaf Myriam Abou Raphael Ackerman Kristell Adler Marc Adler Catherine Ajchenholc Linda Albelice Deborah Alhadeff Muriel Ami Juli Amouyal Michaël Appelboom Geoffrey Aronis Claude Bainvol Laura Baneth El Vira Barcelona Yvonne Bartholomé Emmanuel Bary Vincent Barzilai Hollander Galila Baudoux Philippe Baumerder Lucile Beckmann Fanny Bekhor Noam Benizri Itsiq Benizri Yohan Benizri Lior Benizri Armand Benzennou Daphné Benzenou Kelly Bergman Eitan Berkenboom Michele Berman David Bernair Michel Beser Serge Bitton Jackie Blitz Marina Blondiau geneviève Blum Lionel Blumenthal Michel Bochner Joanna Bocquet Anne Bonhomme Corine Boogaerts Laurence Borenstein Marc Borgerhoff Jean-Paul Bornet Grégory Bossens Frédéric Boucart Brigitte Bougard Koen Brainis Edouard Brajbart-Zajtman Sara Brand Daniel Brassinne Eric Brat Muriel Brichaux Marc Broché Caroline Brouwers Jean-Christophe Bruylants Gilles Bryskere Jean-Marc Byl Alain Calbeau Patrick Callewaert Sylvie Cantieni Cunin Christa Carette Joan Joan Carneroli Sandrine Cassan Sissi Cassen Flora Castin Martine Cats Jean-François Charrayre Thomas Cicurel Solange Cohen Laurent Colmant Sebastien Contempre Colette Cornil Camille Crabeel Marjolaine Culer Diane Cullus Denise Cunin Robin Cuvelier Philippe Cwajgenbaum Virginie Cwajgenbaum Deborah Cywie Claudine Daems Dominique Damski Lola Dangoisse Chantal dassas serge Dassas Yves David Marc Davidson Almog Davis Ornella Dayez Antoine De Bock Emmanuel De Coster Nicolas De Lathouwer Guy De Lathouwer Olivier De Lathouwer Yves De Lathouwer Jonathan De Lathouwer Lucas De Lathouwer Muriel De Laurentiis Talia De Nys Thomas de Vries Ghislaine De windt Ilan Decharneux Julien Degossely Julie Degouis Philippe Dehon Philippe Dehon Pierre Dehout Patrick Delporte Yaël Delrez Michèle Deroover Michel Deroover Jacques Deshayes Gad Deville Françoise Dienst Henry Dierckx Nikolas Dierinckx Philippe Dongue Denis Douenias Sami Douenias Carine Douenias David Dubinski Nathan Ducobu Jean Dui Lisa Dulion Gaëlle Dumont Valentine Dziubek mireille Eggen Delphine Elmaleh Sandrine Encalado Jean-Claude Erauw Delphine Fabry Artemisia Fenerberg Patricia Franco Alexandre Franco Mathy Frank Danielle Frenkiel Karine Friedrich Solal Frommer Alan Fuks Muriel Fundji Benedict Gabai Dorothée Gabai Rébecca Galichon Dounya Gardyn Yolande G. Gariggio Alessia Geerts Nadia Gelber Eva Gere Denise Geszajt Olivia Gheude Michel Gillard Claude-Vincent Gillet Jean Marie Ginsburgh Stephane Glorieux Gerard Goldbeter Joel Goldenberg Silva Goldman De Vriendt Claire Goldmuntz Gary Goldschmidt Denis Goldstein Jacques Golstein Sophie Golstein Patricia Golstein Sidney Goltzberg Samuel-Marc Goman Jean-Pierre Gonthier Claude A. Goossens Christophe Gottschalk Valérie Gottschalk Michel Gouder de Beauregard Éric Grabiner Renée Grauman Jacques Griess Steve Grinberg Grégory Grinberg Maia Grinberg Georges Groswasser José Guzy Evelyne Guzy Jonathan Haberkorn Benjamin Haemers Claire Hansen Pernille Rox Hansoul Fabien's Hasson Michel Hauet Mitsou Haugnaess Katinka Heilporn Etienne Hendeles Michael Hendlisz Gilbert Hendrickx Nadia Herz Alain Herzfeld Malvina-Lauren Herzstein Rafael Hollander Pascal Huygens Charlie Huyse Aurélie Inowlocki Sabrina Inowlocki Nathalie Israel Catherine Itzkowitch Daniel Jacob Christian Jacobs Nathan Jacubowitz Nathalie Jakubowicz Noemi Jaumotte Stéphanie Jeger Dylan Jesuran Isabelle Jesuran Claire Jesuran Alain Joachimowicz Ariane Johansson Anne Judkiewicz Michel Kabbedijk Sara Kadaner Marc Kadz Emmanuelle Kains Jean-Pierre Kalamian Nadine Kalisz Simon Kalisz Serge Kalisz Noa Kapanci Bilal Kawa Sarah Kawan Eric Keller Dimitri KengoENGO Eliane Klajnhendler Nicole Klein Patricia Kleinplac Raphaël Kohen Joel Korenblum Noemi Korenblum Noemi Kornreich Anne Kram Sandrine Kramarz Laetitia Krausz David Krischek Chantal Krischek Muriel Kriwin Jérôme Kronfeld David Kronfeld Noemi Kronfeld-Brandstätter Judith Labouverie nicole Lagast Hjalmar Langlet Sam Langsner Gregory Las David laub richard Laub Alisa Laurent Jean Lausberg Sylvie Lauwers Romain Lazar Micol Leclercq Georges Lefere Jacques legros jacques Lemaire Lola Levivier Marc Levy Robert Levy Rosie Levy Salomon Liberman Monique Libert Michel Libertalis Mark Liccardo Carmela (Milena) Lipschutz Willy Lipszyc Maurice Loeb Regis Loeb Michel Loewenstein Marc Lussan Michel Maelschalck Martine Mahler Nanette Mahler Tania Maison Joëlle Maizel Albert Malherbe François Margaux Joelle Markowitch Muriel Maroquin Laurence Masson Françoise May Albert May Henri Mazy Jean-Louis Melviez Marc Menache Patrick Mendelbaum Anouk Mendelbaum Karine Merinfeld Edith Mertens Pierre Meurrens Marc W.F. Michel Lobelle Michielsen Bernard Minet Shirley Minet Xavier Motulsky François Motyl Pierre Mugrabi Marc Mungo Aldo-Michel Nagar Emmy Nastri Francesca Nayer Philippe Nayer Ravi Nezri Jonathan Nicca Cunin Noach Henri Noirfalise Gregory Noterman Danièle Olivia Klimis Oppenheimer Laura Oschinsky Yves Paulus de Châtelet Veronique Pec Roland Pec Sacha Pelaez Elena Pelc Patricia Penning Nathalie Perahia Deborah Perelsztejn Willy Perl Lionel Perraudin Benjamin Petein Michel Pettens Dominique Pierre-De Permentier Cédric Pinkusowitz Sonia Plat Nathalie Polet Marie Posson Elodie Possot André Poty Patrick Prigogine john Prigogine Thierry Prync Raphael Pszenica Yves Rabier Marie-Claire Rabinovitch Katia Rabinowitch Joelle Racimora William Ragheb Léa rappel marc Regenberg Julia Regenberg Sacha Reich Ronald Remiche Benoît Reuter Sylvie Ringer Ruth Risopoulos André Riss Heddy Riveros Danae Robin Valérie Rodriguez Ben Rojtman - Van Wynsberghe Shana Rosenfeldt Sylvie Rozen Serge Rozen Claire Rozenberg Michel Rubin Nicole Rubin Noemi Rubinfeld Patricia Sagal Alexandre Saguy Talia Schein Francoise Scheinert Jacob Schetgen Gilbert Schnarch Michaël Schreiber Serge Schulman Julie Schultz Rosine Schwarzenberger Philippe Sculier Mathieu Sharkey Alban Sierzant Acitores David Silance Dominique Silberberg Déborah Silberberg Daphné Silberberg Bernard Silberman Myriam Silberschmidt Patrick Simon Jeremy Skowronek Alain Smet Julie Sneouar Anna Souery Daniel Spindler Anna Starc Jean-Marc Steinblatt-Brandts Nadine Steinfeld Philippe Steinfeld Didier Stene Jean-Jacques Sterfeld Alain Stern Eyal Stern Diana Strum Leanne Suchecki Jonathan Swerdlow Max Swinne Danielle Szerer Jennifer Szmir Sacha Szpiro Yoni Sztencel Catherine Szulanski Sabine Szwarcman Selma Tabet Noémie Tache Jacky Teitelbaum Viviane Thibert Vincent Thieffry Béatrice Thieren Daniel Thomas Laurent Tibi Dayane Tielemans Pascale Tonon Pierre Triebel Agnès Tsalachouris Filippos Uhr Jeremy Unger Marek Van Campenhout Roman van den Berg Gérard Van Geertruijden Anne Van Gheluwe Catherine Van Laethem Martine Van Nerom Thierry Van vliet Jean van Zeebroeck Michael Vanbrabant JL Jean Louis Vancraeynest Nathalie Vanden Bossche Anne Vandenborre Daniel Vander elst Anne Vander Elst Nadine Vander Stock Carine Vanderstappen Nicolas vanhaelen frederique Vanhaelen Maude Vanhemelrijck Youri Vastmans Marie Vincke Barbara Violon Laurent Violon Jérôme Violon Maxime Vlodaver Iris Wahrmann Samuel Wajs Chloé Walravens Corentin Weil Françoise Weimberg Charlie Weimberg Samy Weinberger Benjamin Weinblum Yaël Weinblum Navon Laura Weis Monique Werner Jean Westreich Rolland Widelec Jacques Wilff Susann Wilhelm Patricia Willemarck Patrick Winkler Marianne Wolf Didier Zajfen Alain Zalcman Max Zeevart Didier Zomersztajn Mirjam Zysberg Veronique
Signataires autres : 241 Abaigar Frédéric Abelew Martine Achache Jimmy Adaia Grundland Adler Alice Alberghini Laurence Andries Laurence Anor Brigitte Attas Bernard Ayache Laurence Balcers Wanda Balog Claude Banet Estelle Banet Marcel Bartholomeeusen Alain Behar Sarah Bensimon Agnès Berenbaum Tata Berliner Roland Best Beatrice Biot-Adler Myriam Bitton Shirel Bonnet Thomas Bornet Jean Boucart Delphine Boulet Valerie Brainis Daniel Brandstatter Georges Brayer Isabelle Brendel Philippe Brenig Nadine Bru Nicole Cadranel Luce Cahen Nathalie Carre Didier Cohen-Wiesenfeld Sivan Colangelo Muriel Constas Elias Cywié - De Ville Dominique Czupper Maïté D'Urso Lea De Geynst Catherine De Greef Michel De Mesmaeker Serge De Smet Paule Debain Laetizia Debie Yves-Bernard Defosse François Xavier Delacroix Claude UCLLeuven Delangh Elisabeth Delhez Martine Delnatte Sophie Demartin Marc Demoulin Philippe Deplus Jean-Pail Deroover Samuel Desmarez Christine Desmedt Marc Destrée Claire Dhaene Maryse Dhooghe Olivier Donnez Stéphanie Doumont Laurent Dupont Hélène Edelman Martine Engelberg Nicole Ferrant Isabelle Fillenbaum Jessica Fneiche Alex Fonck Ghilain Franco Rachel Freifeld Esther Fux Eric Fux Sammi Gailly Michel Garel Noémi Gatelet Jean-Charles Gerard Dominique GILLAIN Pierre Glikerman Ariane Gliksberg Florence Glorieux Maude Gobiet Jean-Philippe Godlewicz Béatrice Gol-Lescot Carine Goldberg Delphine Goldschmidt Isabelle Goldstein Dan Graas Benoit Grinberg Michelle Grun Frederic Grun Daniele Gurman Michele Gutmer Margil Haber Roseline Haberkorn Raphaël Halberthal Isidore Harroy Olivier Hasson Sidney Hasson Muriel Hasson Judith Haupert Nadine Heilporn Lise Herzfeld Samuel Herzstein Lionel Hirch Esther Huyse Jean Jacques Israel Olivier Israël Nathalie Israël Myriam Jacobs Liora Jakubowicz Vincent Jspan Maya Kahn Philippe Kaiser Mikael Kaminski Myriam Kandiyoti Barbara Katz Claude Kenis Vincent Kesselman Rachel Keyser Diane Klein Caroline koch jutta Kolp Théo Konijn Yvette Kossmann Jacques Kot Raoul Kriwin Robert Kuropatwa -Goldmuntz Lorette Lambert Marie Langbord Iris Langlet Françoise Langlet Philippe Laroche Jean-Philippe Laub Irene Lauwers Patrick Leclercq Nathalie Lefebve Cecile Léger Nathalie legros Frederique Lejeune Jean-François Levy Carole Lipinsky Gisèle Lipski David Lipszyc Ania Maaroufi Fadila Mahieu François mallow jodie Mandelbaum Ariéh Manu Bekhor Markowicz Samuel Markowicz Jacques Massias Isaac Mathy Catherine Mattalia Guy-Pierre Melkebeke Serge Menchel Lyron Meuleman Gaëtan Minkowski Anouk Moszynski Roger Moyse Ariane Munyana Claudine Nahoum Jérôme Nayer Tara Obuchowski -Szrajbe Régine Ohayon Marquis Oselka Eliot Palacios Valerie Papageorgiou Ilias Papageorgiou Yorgos Perelsztejn Bernard Perez Danielle Petiau Annick Philippson Brigitte Piroudi Maurice Platt Serge Polakowski Leon Pourtois Christophe Poznantek Laurent Prync David Rabinowicz Fabienne Radoux-Rogier Chantal Ram Nathalie Ram Aurelie Rappaport Brigitte Reculez France Regenberg Raphaël Reich Micheline Reicher Yaël Rogowsky Anne Rosenbaum Serge Roth Cecile Rozen Julien Rozenberg muriel Rozenberg Anne Rozenberg Sabine Saduis Myriam Sasson Cipora Schmidt-Holzmann Philipp Schreiber Benjamin Sculier Claudine Serneels Patricia Shumelinsky Félix Siegrist Eric Silberbuch Florence Simon-Hirsch Anne Simonet Pascale Sion Véronique Smoliar Aurore Sneftrup Laurence sobieski amandine Sokay Anne Sophie Pollak Stuyck Gisele Szerer philippe Teper Frédérique Tete Amandine Thirion Raphaël Tondeur Marianne Tonglet Mieke Tordjman Dan Tugendhaft Catherine Uffner Nathalie Vallier Thierry Van Dale Patricia Van der Hoek Bianca Van der Hoeven Roland Van der keilen Ivan Vande Perre Philippe Vanderlinden Veronique Vangheluwe Christine Vanwelkenhuyzen Michelle Verhaegen Grégoire Villain Marc Vo Minh Waisblum Michael Wajskop Stephane Waterkeyn Paul Weinstein Gill Zawadcki Myriam Zoller Chantal
